Sehr geehrte Touristen aus verschiedenen Teilen der Welt, die ich freue mich, Sie zu El Salvador begrüßen...

www.tur-istmo.com

tran

Sehr geehrte Touristen aus verschiedenen Teilen der Welt, die ich freue mich, Sie zu El Salvador begrüßen, dass Ihr Aufenthalt wird den Erwartungen in unserem Land gerecht zu danken Ihnen im Voraus für uns das Magazin TUR-ISM in der Handfläche der Hand zu liefern.

TUR-ISM "On Tour in Central America" ​​ist ein Magazin, spezialisiert auf Tourismus, nur in ihren Lebensstandard geschaffen, wissen wir, dass im Laufe der Jahre verbrachte arbeiten oder studieren und es ist Zeit, Ihre Schaufel Routine Stress in diese Welt zu verlassen anspruchsvoll, entweder als Unternehmer, Berufs-oder Hausfrau. Aber so verschoben werden, um El Salvador für seine Wirtschaftsklima und die Einrichtungen, die den Staat El Salvador bietet für ausländische Investoren zu besuchen.Ob aus irgendeinem Grund, jeden Monat werden wir mit Farb-Ausgabe erscheinen, hoffen wir, dass zusätzlich zu den Studenten der touristischen Ansturm auf einem Träger mit dem Magazin in der Hand haben, laden wir dass Sie sind nicht nur als Investor in der Werbung, sowie VIP-Teilnehmer beteiligt.

Tur-Isthmus "On Tour in Zentralamerika", können die Supermärkte in renommierten Hotels, Restaurants, Reisebüros gefunden werden. Airlines, Comalapa International Airport-

El Salvador ist ein wunderschönes Land, das sechs Stunden fahren können. Flüsse, Seen und Vulkane mit absoluter Sicherheit, dass unsere Mitarbeiter durch TUR-Isthmus "," On Tour in Central America "bekommen wir Ihnen den besten Weg zu Sehenswürdigkeiten Ihrer Wahl.

Die Magie unseres Volkes mit einem angenehmen Klima das ganze Jahr hindurch machen Ihren Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis unserer Vorfahren Wurzeln sind Teil unserer indigenen Vergangenheit Pipil.

Pipil Kultur ist der Nachfolger Gottes Quezatcoalt, dem Gründer der Stadt Izalco, mit dem gleichen Namen heute.Das Hotel liegt in der Abteilung für Sonsonate, 65 km von San Salvador, 225m über dem Meer.

Da die Maya und anderen mittelamerikanischen Kulturen glaubten die Pipil, dass der Ursprung des Menschen Mais wurde. Tlaloc Helfer sind die Jungs von der regen. Sie steuern die Jahreszeiten. Die Jungs in der regen, Tonal und Metzia, sind Brüder, die immer zu kämpfen. Tlaloc ist die höchste Gottheit des Pipil Kultur des regen die Jungen herausgezogen von den Eingeweiden der Berge Mais, erklärt die Ursprünge der Landwirtschaft.

Sie sind auch verantwortlich für die Verbreitung des Wassers, sondern in die Arbeit zu schaffen, regen Kuyangkúa sind durch die großen mythologischen Tier geholfen. Cuyancúa

Die Cipitío ist der Sohn des Ciguanaba und geht das Unglück dieser tröstlichen immer am Wasser. Oft erscheinen die Menschen, die eine Lektion brauchen, weil sie es bisher getan haben falsch. Auf diese Weise macht sie sehen die schrecklichen Fehler sie gefallen sind. Gut und Böse in Pipil Mythologie ...

Cipote Cipitio kommt (Kind) Er schätzte ein Alter von 7 Jahren. Trägt immer einen Hut und einen dicken Bauch.Seine Füße in die entgegengesetzte Richtung gedreht werden, ist allerdings weniger "schlechte Presse", dass seine Mutter, Sigune.

Ein weißer Hund mit roten Augen und spitzen Schnauze. Obwohl es in der Nacht erscheint, ist ein Beschützer in die Mitte der Finsternis. Bekannt als die weißen cadejo. Schwarz Cadejo aber verfolgt seine Opfer mit dem hypnotisierenden, um deine Seele zu stehlen. Besonders gefährlich für Säuglinge. Und es ist .... Aber alle guten Dinge, hat ihre Antithese.

Konzentrieren Sie sich auf die Landschaft, dass Gott einen Hauch von Liebe, und der Pfad folgen wir der Geschichte machte.

Lehnen Sie sich zurück aus seinem Flugzeug, Park oder Raum Ihres Hauses zu TUR-Isthmus lesen "-Tour von Mittelamerika."

Willkommen bei El Salvador, sind unsere Arme mit unseren aufrichtigen Lächeln zu öffnen und uns sagen, El Salvador, Das Land des Lächelns.

Eduardo Beltran

Präsident Editor

Apreciables turistas de diferentes parte del mundo me complace dar la cordial Bienvenida a El Salvador, seguros que su estadía llenara las expectativas en nuestro país agradeciendo de antemano el favor que nos hace en entregar la revista TUR-ISMO en la palma de sus manos.

TUR-ISMO “De gira por Centro América” es la Revista especializada en turismo, creada justo a su standard de vida, sabemos que durante todo el año pasa trabajando o estudiando  y es hora de salir de su rutina de palear el stress en este mundo exigente, ya sea como empresario, profesional o ama de casa. Pero también lo pueden mover visitar El Salvador por su clima de negocios y las facilidades que el Estado de El Salvador brinda a los inversionistas extranjeros. Sea cualquier motivo, cada mes estaremos apareciendo con su edición a color, esperamos que además de los estudiantes de la carrera de turismo encuentren un soporte al tener la revista en sus manos, invitamos  a que  usted sea parte no solo como inversionista en anunciarse, también como suscriptor VIP.

Tur-Istmo “De gira por Centro America”, la podrá encontrar en Supermercados de prestigio, hoteles, restaurantes, agencias de viajes. Líneas Aéreas, Aeropuerto Internacional de Comalapa- 

El Salvador es un lindo país, que en seis horas puede recorrer. Ríos, Lagos y Volcanes con la total seguridad que nuestro equipo de trabajo por medio de TUR-ISTMO” “De gira por Centro America” vamos a guiarlo de la mejor manera a los lugares turísticos de su preferencia.

La magia de nuestra gente con un clima agradable todo el año harán de su visita una experiencia inolvidable nuestras raíces ancestrales son parte de nuestro pasado indígena Pipil.

La cultura Pipil es seguidora del Dios Quezatcoalt, fundador de la ciudad de Izalco, con el mismo nombre en la actualidad. Ubicado en El Departamento de Sonsonate, a 65 Km. desde San Salvador, 225m sobre el nivel del mar.

Como la cultura maya y otras culturas de Mesoamérica, los pipiles creían que el origen del ser humano era el maíz. Los ayudantes de Tlaloc son los muchachos de la lluvia. Ellos controlan las estaciones. Los muchachos de la lluvia, Tonal y Metzi, son hermanos que pelean eternamente. Tlaloc es la máxima divinidad de la cultura Pipil Los  muchachos de la lluvia sacaron de las entrañas de las montañas el maíz, explicando el origen de la agricultura.

También se encargan de esparcir el agua, pero en la labor de la creación de la lluvia son ayudados por los Kuyangkúa animal mitológico de gran tamaño. Cuyancúa

El Cipitío es el hijo de la Ciguanaba, Y se pasea consolando las desgracias de estas siempre a orillas del agua. Suele aparecerse a personas que necesitan una lección porque han estado haciendo el mal. De esta manera les hace ver el horrible error en el que han caído. El bien y el mal en la mitología Pipil…

Cipitillo viene de cipote, (niño) Se le calcula una edad de 7 años. Siempre luce un sombrero y una enorme barriga. Sus pies están girados en dirección opuesta Sin embargo, tiene menos “mala prensa” que su madre, la Sigunaba.

Un perro blanco, con ojos rojos y hocico puntiagudo. Aunque se aparece por las noches, es un protector en medio de la oscuridad. Conocido como el cadejo blanco. Cadejo Negro, en cambio, persigue a sus víctimas a las que hipnotiza para robarles el alma. Especialmente peligroso para los recién nacidos. Y el bien es…. Pero todo bien, tiene su antítesis.

Concentrémonos en los paisajes que Dios hizo de una pincelada de amor,y el camino seguimos con la historia.

Acomódese desde su avión, Parque o en la sala de su casa para leer TUR-ISTMO “de gira  por Centro América”.

Bien venido a El Salvador, nuestros brazos, están abiertos con nuestra franca sonrisa, así nos dicen El Salvador, El país de La Sonrisa.

Dear tourists from different parts of the world I am pleased to welcome you to El Salvador, sure that your stay will meet the expectations in our country thanking you in advance for us to deliver the magazine TUR-ISM in the palm of their hands.

TUR-ISM "On tour in Central America" ​​is a magazine specializing in tourism, created just in their standard of living, we know that throughout the years spent working or studying and it's time to leave your shovel routine stress in this world demanding, either as an entrepreneur, professional or homemaker. But so can be moved to visit El Salvador for its business climate and the facilities that the State of El Salvador offers to foreign investors.Whether any reason, each month we will appear with color edition, we hope that in addition to the students of the tourist rush to find a support having the magazine in their hands, we invite that you are involved not only as an investor in advertising, as well as VIP subscriber.

Tur-Isthmus "On tour in Central America", the supermarkets can be found in prestigious hotels, restaurants, travel agencies. Airlines, Comalapa International Airport-

El Salvador is a beautiful country, which can travel six hours. Rivers, Lakes and Volcanoes with absolute certainty that our staff by TUR-ISTHMUS "" On tour in Central America "we will get you the best way to tourist sites of your choice.

The magic of our people with a pleasant climate all year round will make your visit an unforgettable experience our ancestral roots are part of our indigenous past Pipil.

Pipil culture is the follower of God Quezatcoalt, founder of the town of Izalco, with the same name today.Located in the Department of Sonsonate, 65 km from San Salvador, 225m above the sea.

As the Maya and other Mesoamerican cultures, the Pipil believed that the origin of man was corn. Tlaloc's helpers are the guys from the rain. They control the seasons. The boys in the rain, Tonal and Metzia, are brothers who fight forever. Tlaloc is the highest divinity of the Pipil culture of the rain The boys pulled out of the bowels of the mountains maize, explaining the origins of agriculture.

They are also responsible for spreading the water, but in the work of creating rain Kuyangkúa are aided by the large mythological animal. Cuyancúa

The Cipitío is the son of Ciguanaba, and walks the misfortunes of these comforting always on the waterfront. Often appearing to people who need a lesson because they have been doing wrong. In this way makes them see the terrible error they have fallen. Good and evil in Pipil mythology ...

Cipote Cipitio comes (child) He estimated an age of 7 years. Always wears a hat and a big belly.His feet are turned in the opposite direction, however, is less "bad press" that his mother, Sigune.

A white dog with red eyes and pointed snout. Although it appears at night, is a protector in the midst of darkness. Known as the white cadejo. Black Cadejo, however, pursues his victims with the mesmerizing to steal your soul. Especially dangerous for infants. And it is .... But all good things, has its antithesis.

Concentrate on the scenery that God made a touch of love, and the path we follow the story.

Sit back from his plane, Park or room of your house to read TUR-ISTHMUS "tour of Central America."

Welcome to El Salvador, our arms are open with our sincere smile and tell us El Salvador, The Land of Smiles.

Web-Design www.mxideas.com
Copyright © 2011 All Rights Reserved.